la-vuelta.com tourdespagne.com Commentaires en direct voir éditions antérieures > 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2000
La Vuelta 2009




Etapes
Chroniques
 
2
3
4


Jeudi 3 septembre
- Tarragona - Vinaros 174,0 km
.
.

Chronique de Juan Manuel GARATE (Rabobank)
Etape 5
 
Chronique quotidienne de Juan Manuel GARATE
après l'étape.


Il relate la vie du peloton, les circonstances de course et nous fait partager le quotidien des coureurs.
Interview Interview et traduction de Jacky LEIROS


la-vuelta.com
Difficile de communiquer avec la Hollande, Ton portable ne passe pas.
Nous te proposons de commencer véritablement les interviews à partir de l' arrivée des coureurs en Espagne.


Jeudi 3 Septembre
Nous n'avons toujours pas pu joindre Juanma.
En attendant de pouvoir le faire, nous vous relatons les circonstances de sa chute dans la Clasica San Sebastian, puisque nous rappelons que Juan Manuel GARATE courre la Vuelta avec deux métacarpes cassés ou fissurés, ce qui ne l'a pas empêché hier de faire sa part de travail pour la Rabobank lorsque l'équipe a durci la course en fin d'étape pour Oscar FREIRE avant la dernière bosse située à 8 km de l'arrivée, initiative infructueuse de l'équipe d'ailleurs puisque Oscar FREIRE n'a pas pu se livrer hier dans le final autant qu'il comptait sans doute le faire.
Revenons à la Clasica San Sebastian remportée par Carlos BARREDO
:
En fait la course s'est déroulée sous une pluie diluvienne, en tout cas dans la descente de Resquivel à 10% . Tous les coureurs descendaient comme des sonnés, SPILAK était échappé, il a failli partir dans le décor in extremis, mais d'autres qui arrivaient derrière dans un virage ou le revêtement est constitué de bitume et de petits galets ronds super glissants se sont engouffrés dans le piège et n'ont jamais pu s'arrêter ( parade: > voir veloideal.com > composition des vélos > freins > EE brakes).
Juan manuel GARATE était chargé d'emmener Oscar FREIRE, mais dans la descente Juanma qui la connait bien et savait qu'il fallait négocier ce virage dangereux avec prudence a freiné plus tôt et s'est vu passé par Oscar FREIRE, un peu trop imprudent qui n'a évidemment pas pu s'arrêter et a chuté entrainant du même coup Juanma qui était du coup juste derrière lui.
Voilà le topo

Ence qui concerne la chronique de Juanma, c'est grillé pour aujourd'hui, nous espérons vivement que nous allons pouvoir rétablir la communication avec lui pour la 6 ème étape et les suivantes.

Bonsoir à tous




Juan Manuel Garate
xxxxx



  Toutes les étapes
Samedi 29 août
  1 - Assen - Assen (CMI) 4,8 km
Dimanche 30 août
2 - Assen - Emmen 203,7 km
Lundi 31 août
3 - Zutphen - Venlo 189,7 km
Mardi 1 septembre

4 - Venlo - Lieja 225,5 km

Mercredi 2 septembre
Journée de repos ( transfert Belgique Espagne )
Jeudi 3 septembre
5 - Tarragona - Vinaros 174,0 km
Vendredi 4 septembre
6 - Xativa - Xativa 176,8 km
Samedi 5 septembre
7 - Valencia - Valencia (CMI) 30,0 km
Dimanche 6 septembre
8 - Alzira - Alto de Aitana 204,7 km
Lundi 7 septembre
9 - Alcoy - Xorret del Catí 188,8 km
Mardi 8 septembre
10 - Alicante - Murcia 171,2 km
Mercredi 9 septembre
11 - Murcia - Caravaca de la Cruz 200,0 km
Jeudi 10 septembre
Journée de repos 
Vendredi 11 septembre
12 - Almería - Alto de Velefique 179,3 km
Samedi 12 septembre
13 - Berja - Sierra Nevada 172,4 km
Dimanche 13 septembre
14 - Granada - La Pandera 157,0 km
Lundi 14 septembre
15 - Jaén - Córdoba 167,7 km
Mardi 15 septembre
16 - Córdoba - Puertollano 170,3 km
Mercredi 16 septembre
17 - Ciudad Real - Talavera de la Reina 193,6 km
Jeudi 17 septembre
18 - Talavera de la Reina - Ávila 165,0 km
Vendredi 18 septembre
19 - Ávila - La Granja. Real Fábrica de Cristales 179,8 km
Samedi 19 septembre
20 - Toledo - Toledo (CMI) 27,8 km
Dimanche 20 septembre
21 - Rivas-Vaciamadrid - Madrid 110,2 k 


 

. .